금 인레이가 빠졌을 때 다시 붙일까, 덮을까 — 같은 날 세 치아를 다르게 치료한 기준

빠진 금 인레이 자리에 금이 가 있던 작은어금니, 큐레이 사진에서 금이 보인 큰어금니, X-ray에서 기존 보철물 아래가 어두웠던 큰어금니를 성북구 성모치과의원에서 같은 날 어떻게 다르게 치료했는지 정리합니다.
금 인레이가 빠졌을 때 다시 붙일까, 덮을까 — 같은 날 세 치아를 다르게 치료한 기준

빠진 금 인레이는 남은 벽에 금이 없으면 다시 붙이기도 하지만, 벽에 금이 가 있으면 그 벽까지 덮는 쪽이 낫다고 봅니다. 이번에 오신 분은 빠진 자리 앞쪽까지 금이 있어 세라믹 오버레이로 바꿨고, 같은 날 함께 본 #16도 세라믹 오버레이로, #46은 유리섬유 레진 코어와 세라믹 크라운으로 마무리했습니다.

1998년 개원한 성모치과의원의 3대 대표원장인 통합치의학과 전문의 장태윤 대표원장이 2026년 11월 9일 진료 기록과 사진을 바탕으로 정리했습니다. 환자분을 알아볼 수 있는 정보는 넣지 않았습니다.

  1. 어떤 상태로 오셨나요

  2. 빠진 인레이를 다시 넣지 않은 이유

  3. 큐레이 사진에서 금이 보인 치아

  4. X-ray의 어두운 부분을 확인한 치아

  5. 하루에 세 개, 어떻게 진행됐나요

  6. 오래 쓰나요, 비용과 보증은요

  7. 자주 묻는 질문

치료 전 아래 큰어금니 방사선 사진, 기존 금 수복물 아래가 어둡게 보이는 부위
치료 전 아래 어금니 X-ray. 기존 금 수복물 아래가 어둡게 보였습니다(본원 촬영).

어떤 상태로 오셨나요

빠진 금 인레이와 임시 충전

왼쪽 아래 작은어금니(#35)의 금 인레이가 빠져서, 다른 치과에서 임시로 막아 두고 오셨습니다. 아프지는 않다고 하셨고, 다음 날 오전 비행기로 출국한다고 하셨습니다.

처음에 미리 말씀드린 것

저희는 금 대신 세라믹으로만 수복한다고 먼저 말씀드렸습니다. 충치 범위나 증상, 신경치료 필요 여부에 따라 그날 보철까지는 어려울 수 있다는 점도 설명드렸습니다. 구역 반사가 심하셔서 가글 마취를 먼저 하고 진행했습니다.

빠진 인레이를 다시 넣지 않은 이유

앞쪽 벽까지 이어진 금

#35는 금 인레이가 빠진 자리에서 앞쪽까지 금이 가 있었습니다. 같은 모양으로 인레이를 다시 넣으면 금 간 벽은 덮이지 않고 그대로 남습니다.

인레이와 오버레이의 차이

인레이는 파인 자리만 채우고, 오버레이는 씹는 면의 교두까지 덮습니다. 그래서 금 간 교두까지 덮는 세라믹 오버레이로 계획을 바꿨고, 구강 스캔 뒤 대표원장이 화면에서 직접 설계했습니다.

작은어금니를 구강 스캔한 뒤 오버레이 경계와 삽입 방향을 설정하는 설계 화면
#35 구강 스캔 뒤 오버레이 경계를 그리는 설계 화면(본원 화면).
금 인레이가 빠졌던 아래 작은어금니에 세라믹 오버레이를 붙인 모습
#35 세라믹 오버레이를 붙인 뒤(본원 촬영, 거울 상).

큐레이 사진에서 금이 보인 치아

사진을 함께 보고 정한 치료

오른쪽 위 첫째 큰어금니(#16)는 큐레이(Qray) 형광 사진에서 금 간 선이 보였고, 그 사진을 환자분과 화면으로 함께 봤습니다. 신경이 살아 있고 신경치료가 필요한 상태는 아니라고 보고, 신경치료 없이 세라믹 오버레이로 덮었습니다.

위 큰어금니 큐레이 형광 사진에서 보이는 금 간 선
#16 큐레이 형광 사진(본원 촬영).

신경이 살아 있는 금 간 치아를 모은 연구

Zhang 등(2024)의 메타분석은 신경이 살아 있는 금 간 치아에서 교두를 덮지 않은 직접 수복이 전체 크라운보다 신경 합병증 위험비 3.2, 발치 위험비 8.1이라고 보고했습니다. 같은 분석에서 신경이 살아 있는 금 간 치아의 1~3년 신경 생존율은 85.6~90.4%였습니다.

  • 위험비는 직접 수복과 전체 크라운을 비교한 값이라 오버레이에 그대로 옮길 수는 없습니다.

  • 포함된 연구 상당수의 비뚤림 위험이 중간 수준으로 평가됐습니다.

X-ray의 어두운 부분을 확인한 치아

기존 보철물 아래 방사선 투과상

오른쪽 아래 첫째 큰어금니(#46)는 X-ray에서 기존 보철물 아래가 어둡게 보였습니다. 어둡게 보인다고 바로 충치로 단정하지는 않지만, 이번에는 안쪽이 썩었을 가능성이 있어 기존 보철물을 떼어 냈습니다.

유리섬유 레진 코어와 세라믹 크라운

정리한 자리는 유리섬유 레진 코어로 채운 뒤 세라믹 크라운으로 씌웠습니다.

기존 보철물을 떼고 유리섬유 레진 코어로 채운 아래 큰어금니
기존 보철물을 떼고 유리섬유 레진 코어로 채운 #46(가운데, 본원 촬영, 거울 상).
아래 큰어금니에 세라믹 크라운을 붙인 모습
#46 세라믹 크라운을 붙인 뒤(본원 촬영, 거울 상).

하루에 세 개, 어떻게 진행됐나요

치아별 정리

치아

확인한 것

치료

원내 밀링 기록

#35

금 인레이 탈락, 앞쪽까지 금

세라믹 오버레이

11:57

#16

큐레이 사진에서 금 간 선

신경치료 없이 세라믹 오버레이

13:21

#46

기존 보철물 아래 방사선 투과상

유리섬유 레진 코어 + 세라믹 크라운

13:38

세 개 모두 원내 밀링기로 깎아 그날 붙였고, 마친 뒤 사진은 15시 9분에 찍었습니다.

그날 끝내기 어려운 경우

  • 충치가 깊어 신경치료가 필요해진 경우

  • 치료 중 통증 같은 증상이 새로 생긴 경우

오래 쓰나요, 비용과 보증은요

세라믹 수복물 생존율 연구

Morimoto 등(2016)이 인레이·온레이·오버레이 연구를 모은 메타분석에서 유리세라믹과 장석계 도재의 추정 생존율은 5년 92~95%, 10년 91%였습니다. 인레이·온레이·오버레이 연구를 종합한 추정치라 이번에 치료한 치아의 수명을 예측하는 수치는 아닙니다.

비용과 보증

저희 수가표 기준 세라믹 오버레이와 세라믹 크라운은 각 70만원이고, 유리섬유 레진 코어는 따로 듭니다. 둘 다 보증 기간은 3년이며, 기간 안에 문제가 생기면 재치료 비용을 받지 않습니다. 재치료 비용에 관한 안내이고, 수명을 약속하는 뜻은 아닙니다.

함께 볼 글: 홈페이지 치료 사례(사진 7장) · 큐레이 형광 진단 · 금 간 어금니, 지켜봐도 될까

자주 묻는 질문

Q1. 빠진 금 인레이를 다시 붙이면 안 되나요?

치아에 금이 없고 인레이가 잘 맞으면 다시 붙이기도 합니다. 이번 #35는 앞쪽까지 금이 있어 오버레이로 덮었습니다.

Q2. 아프지 않은데 금 간 치아를 치료해야 하나요?

증상 없는 금은 지켜보기도 합니다. 금이 깊어지면 시리거나 씹을 때 아플 수 있어 사진을 보면서 함께 정합니다.

Q3. X-ray에서 어둡게 보이면 다 충치인가요?

그렇지는 않습니다. 이번에는 썩었을 가능성이 있어 기존 보철물을 떼어 확인했습니다.

Q4. 출국 전날 오면 하루에 다 끝나나요?

충치 범위와 증상, 신경치료 필요 여부에 따라 어려울 수 있습니다. 이번에는 세 치아 모두 그날 보철까지 마쳤습니다.

Q5. 금을 세라믹으로 바꾸면 어떤 점이 다른가요?

저희는 금은 쓰지 않고 세라믹으로 수복합니다. 금 간 교두를 덮어야 하면 오버레이로, 남은 치아가 적으면 크라운으로 정합니다.

Q6. 성신여대입구역에서 얼마나 걸리나요?

2번 출구에서 걸어서 도보 30초, 서울 성북구 동소문로20가길 2 건물 3층입니다(02-922-3966).

참고문헌

Zhang S 외. The treatment outcomes of cracked teeth: A systematic review and meta-analysis. J Dent 2024;142:104843. DOI 10.1016/j.jdent.2024.104843 · PMID 38272437 · 학술지 원문
Morimoto S 외. Survival Rate of Resin and Ceramic Inlays, Onlays, and Overlays: A Systematic Review and Meta-analysis. J Dent Res 2016;95(9):985-994. DOI 10.1177/0022034516652848 · PMID 27287305 · 학술지 원문

같은 금 간 치아라도 금의 깊이와 남은 치아 양에 따라 치료와 경과는 사람마다 다릅니다.

Share article